Questions et réponses de l'examen de citoyenneté

Quels candidats doivent avoir une connaissance suffisante de l'anglais ou du français pour devenir citoyens canadiens?

Réponse: Ceux âgés de 18 à 54 ans

Lequel des éléments suivants n'est PAS l'objet de la loyauté des Canadiens?

Réponse: Un emblème comme un drapeau

Selon le serment, qu'observeront fidèlement les nouveaux citoyens?

Réponse: Les lois du Canada, y compris la Constitution

Selon Découvrir le Canada, qu'ont fait les Canadiens pour défendre leur mode de vie?

Réponse: Ils ont fait des sacrifices

Outre leurs droits, quelles deux choses les citoyens canadiens doivent-ils faire?

Réponse: Obéir aux lois du Canada et respecter les droits et libertés d'autrui

Dans la monarchie constitutionnelle du Canada, qui réunit la constitution, le drapeau et le pays?

Réponse: Le Souverain

Qui le serment de citoyenneté nomme-t-il comme Souverain?

Réponse: Sa Majesté le roi Charles trois, roi du Canada

Outre les procédures de vote, quels sujets les candidats à la citoyenneté doivent-ils connaître?

Réponse: L'histoire, les symboles, les institutions démocratiques, la géographie, et les droits et responsabilités

Pourquoi le serment de citoyenneté commence-t-il par « Je jure (ou j'affirme solennellement) »?

Réponse: Pour qu'il puisse être prêté soit comme serment religieux, soit comme affirmation solennelle

Quel titre le serment de citoyenneté donne-t-il au Souverain à l'égard du Canada?

Réponse: Roi du Canada

Que recevez-vous si vous réussissez l'examen et satisfaites à toutes les autres exigences?

Réponse: Un Avis de convocation pour prêter le serment de citoyenneté

Lorsque vous présentez une demande de citoyenneté, que font les agents?

Réponse: Vérifier votre statut, confirmer que vous n'êtes pas frappé d'interdiction et s'assurer que vous satisfaites aux exigences

À qui le guide suggère-t-il de demander de l'aide pour vous exercer à répondre à des questions sur le Canada?

Réponse: Un ami ou un membre de votre famille

Sur quoi portent toutes les questions de l'examen de citoyenneté?

Réponse: Les sujets énoncés dans le Règlement sur la citoyenneté

Qu'est-ce qui indique comment est déterminée votre capacité à satisfaire à l'exigence de connaissance du Canada?

Réponse: Le Règlement sur la citoyenneté

Outre prêter le serment et recevoir votre certificat, que faites-vous d'autre à la cérémonie?

Réponse: Signer le formulaire de serment

Quels candidats adultes n'ont pas à passer l'examen de citoyenneté?

Réponse: Ceux de 55 ans et plus

Quelle forme prend habituellement l'examen de citoyenneté?

Réponse: Un examen écrit, mais il peut s'agir d'une entrevue

L'examen de citoyenneté évalue deux exigences fondamentales. Quelles sont-elles?

Réponse: La connaissance du Canada et des droits et responsabilités liés à la citoyenneté, et une connaissance suffisante de l'anglais ou du français

Où le guide suggère-t-il de se renseigner sur les cours de citoyenneté?

Réponse: Une école ou un conseil scolaire local, un collège, un centre communautaire ou un organisme d'aide aux immigrants

Qu'est-ce que l'habeas corpus?

Réponse: Le droit de contester une détention illégale par l'État

De quelle tradition juridique vient l'habeas corpus?

Réponse: La common law anglaise

Quels trois types de patrimoine canadien chaque citoyen a-t-il un rôle à jouer pour protéger?

Réponse: Naturel, culturel et architectural

Que devez-vous faire si vous êtes convoqué pour faire partie d'un jury?

Réponse: Vous êtes légalement tenu de servir

De quoi dépend le système de justice, ce qui fait du service de juré un privilège?

Réponse: Des jurys impartiaux composés de citoyens

Dans quel pays la Magna Carta a-t-elle été signée?

Réponse: L'Angleterre

Sous quel autre nom la Magna Carta est-elle connue?

Réponse: La Grande Charte des libertés

En quelle année la Magna Carta a-t-elle été signée?

Réponse: 1215

Que dit Découvrir le Canada au sujet des hommes et des femmes au Canada?

Réponse: Ils sont égaux devant la loi

Que permet aux Canadiens la liberté de circulation et d'établissement?

Réponse: Vivre et travailler où ils le souhaitent au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport

En quelle année Ottawa a-t-il présenté des excuses officielles aux anciens élèves des pensionnats?

Réponse: 2008

Au cours de quelle décennie les Loyalistes noirs — esclaves en fuite et hommes et femmes affranchis d'origine africaine — ont-ils fui vers le Canada depuis l'Amérique?

Réponse: Les années 1780

Selon Découvrir le Canada, quelle proportion de la population de Vancouver parle des langues chinoises à la maison?

Réponse: 13 %

Les colons de quels quatre groupes ont établi le mode de vie de base des régions anglophones?

Réponse: Anglais, Gallois, Écossais et Irlandais

Que le gouvernement fédéral est-il tenu par la loi de faire à l'égard de l'anglais et du français?

Réponse: Offrir des services partout au Canada dans les deux langues

Dans quoi les diverses cultures des Premières Nations étaient-elles enracinées?

Réponse: Des croyances religieuses sur le Créateur, l'environnement naturel et les uns avec les autres

Dans combien de collectivités de réserve environ la moitié des membres des Premières Nations vivent-ils?

Réponse: Environ 600

Au cours de quelle décennie le terme « Premières Nations » a-t-il commencé à être utilisé?

Réponse: Les années 1970

Quelles quatre valeurs, selon Découvrir le Canada, ont permis aux Canadiens de bâtir une société prospère?

Réponse: La liberté ordonnée, l'esprit d'entreprise, le travail acharné et le franc-jeu

Selon Découvrir le Canada, combien y a-t-il de francophones au Canada?

Réponse: Sept millions

Combien de Loyalistes noirs, affranchis et esclaves, sont venus au nord en quête d'une vie meilleure?

Réponse: Environ 3 000

Combien de Canadiens se sont portés volontaires pour combattre lors de la guerre d'Afrique du Sud (guerre des Boers)?

Réponse: Plus de 7 000

Quels types de liens les Autochtones et les Européens ont-ils noués durant leurs 200 premières années de coexistence?

Réponse: Des liens économiques, religieux et militaires

Combien de Britanniques et d'Américains ont immigré au Canada durant l'essor des années 1890 et du début des années 1900?

Réponse: Un million de chaque

Sous quel premier ministre les femmes ont-elles obtenu pour la première fois le droit de vote aux élections fédérales?

Réponse: Sir Robert Borden

Comment appelait-on collectivement les colonies de l'Atlantique et les deux Canadas?

Réponse: L'Amérique du Nord britannique

Qu'est-il arrivé au major-général sir Isaac Brock durant la guerre de 1812?

Réponse: Il a pris Détroit mais a été tué à Queenston Heights

Quelles étaient les origines de Jean Cabot?

Réponse: Un immigrant italien en Angleterre

Qu'a fait Jean Cabot en 1497?

Réponse: Il a dressé la première carte de la côte est du Canada

À partir de quelle décennie le nom Canada a-t-il commencé à figurer sur les cartes?

Réponse: Les années 1550

Qui a inventé le Canadarm?

Réponse: SPAR Aérospatiale et le Conseil national de recherches

Les films de quel cinéaste québécois ont été populaires partout au Canada et ont remporté des prix internationaux?

Réponse: Denys Arcand

Qu'est devenue Chantal Petitclerc?

Réponse: Championne du monde de course en fauteuil roulant et médaillée d'or paralympique

Comment la guerre froide a-t-elle commencé?

Réponse: Des pays d'Europe de l'Est sont devenus partie d'un bloc communiste contrôlé par les Soviétiques

Qu'est-il arrivé à la Constitution en 1982?

Réponse: Elle a été modifiée sans l'accord du Québec

Quels écrivains Découvrir le Canada crédite-t-il d'avoir diversifié l'expérience littéraire du Canada?

Réponse: Joy Kogawa, Michael Ondaatje et Rohinton Mistry

Qu'a accompli Donovan Bailey aux Jeux olympiques d'été de 1996?

Réponse: Détenteur du record du monde au sprint et double médaillé d'or olympique

Qui assure l'éducation financée par l'État au Canada?

Réponse: Les provinces et les territoires

Qu'a peint Emily Carr?

Réponse: Les forêts et les artefacts autochtones de la côte Ouest

À quoi Reginald Fessenden a-t-il contribué?

Réponse: L'invention de la radio

Quels ordres de gouvernement existent au Canada?

Réponse: Fédéral, provincial, territorial et municipal

Comment le gouverneur général est-il nommé, et pour combien de temps?

Réponse: Par le Souverain sur avis du premier ministre, habituellement pour cinq ans

Qui est le chef d'État du Canada?

Réponse: Un Souverain héréditaire

Qui est le chef du gouvernement du Canada, par opposition au chef d'État?

Réponse: Le premier ministre

Qu'est-ce que la Chambre des communes?

Réponse: La chambre représentative, composée de députés élus

Quelle est la dernière étape du processus législatif?

Réponse: La sanction royale

Qui nomme le lieutenant-gouverneur d'une province?

Réponse: Le gouverneur général, sur avis du premier ministre

Comment appelle-t-on les membres des législatures provinciales et territoriales?

Réponse: Députés à l'Assemblée législative, à l'Assemblée nationale, provinciaux ou à la Chambre d'assemblée, selon la province ou le territoire

À quelle fréquence les députés sont-ils traditionnellement élus?

Réponse: Tous les quatre ans

Lequel de ces pays Découvrir le Canada nomme-t-il comme une autre monarchie constitutionnelle?

Réponse: Le Japon

Qu'est-ce qu'Élections Canada?

Réponse: Un organisme neutre du Parlement qui produit les listes électorales

Selon Découvrir le Canada, en combien de circonscriptions électorales le Canada est-il divisé?

Réponse: 308

Quels deux domaines sont indiqués comme partagés entre le gouvernement fédéral et les provinces dans le tableau des ordres de gouvernement?

Réponse: L'immigration et l'agriculture

Qui assume d'importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations?

Réponse: Les chefs de bande et les conseillers

Quand les élections fédérales doivent-elles avoir lieu selon la loi adoptée par le Parlement?

Réponse: Le troisième lundi d'octobre tous les quatre ans

Que se passe-t-il habituellement si une majorité de députés votent contre une décision gouvernementale majeure?

Réponse: Le gouvernement est défait et une élection est habituellement déclenchée

Qu'est-ce qu'un gouvernement majoritaire?

Réponse: Le parti au pouvoir détient au moins la moitié des sièges

Comment marque-t-on un bulletin de vote fédéral?

Réponse: Un « X » dans le cercle à côté du nom de votre candidat

Un vote sur quel type de question est considéré comme une question de confiance?

Réponse: Une question majeure comme le budget

Qu'est-ce qu'un gouvernement minoritaire?

Réponse: Le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges

Où trouve-t-on des services de police municipaux?

Réponse: Dans toutes les provinces

Pourquoi la police est-elle là?

Réponse: Pour assurer la sécurité des personnes et faire respecter la loi

Sur quel principe le système judiciaire canadien repose-t-il en matière criminelle?

Réponse: La présomption d'innocence

Quel rôle essentiel, selon Découvrir le Canada, les prisons jouent-elles?

Réponse: Punir les criminels et dissuader le crime

Dans la plupart des provinces, quels deux types de tribunaux se trouvent au-dessus des cours provinciales?

Réponse: Une cour d'appel et une cour de première instance

Quel tribunal traite les infractions mineures?

Réponse: Les cours provinciales

Quelles deux provinces ont leur propre service de police provincial?

Réponse: L'Ontario et le Québec

À quoi les lois du Canada visent-elles?

Réponse: Assurer l'ordre et un moyen pacifique de régler les différends, et exprimer les valeurs des Canadiens

Pouvez-vous remettre en question le service ou la conduite des policiers?

Réponse: Oui — presque tous les services de police ont un processus pour les préoccupations

Que fait la GRC?

Réponse: Elle applique les lois fédérales et sert de police provinciale partout sauf en Ontario et au Québec

Quand a lieu le lendemain de Noël?

Réponse: Le 26 décembre

Qu'est-il arrivé à l'édifice du Centre des édifices du Parlement en 1916?

Réponse: Il a été détruit par un incendie accidentel et reconstruit en 1922

Pour quoi la Coupe Clarkson est-elle décernée, et qui l'a créée?

Réponse: Le hockey féminin; créée par Adrienne Clarkson

Les symboles de quels pays figurent sur les armoiries du Canada?

Réponse: L'Angleterre, la France, l'Écosse et l'Irlande

Depuis combien de temps la Couronne est-elle un symbole de l'État au Canada?

Réponse: 400 ans

De quoi la Couronne est-elle le symbole?

Réponse: Du gouvernement — Parlement, législatures, tribunaux, police et Forces canadiennes

Qui a introduit le curling au Canada?

Réponse: Les pionniers écossais

Qu'a célébré la reine Elizabeth II en 2012?

Réponse: Son jubilé de diamant — 60 ans de règne

Selon Découvrir le Canada, que sont l'anglais et le français, en plus d'être des langues officielles?

Réponse: D'importants symboles d'identité

Quand a lieu la Fête nationale au Québec?

Réponse: Le 24 juin

En quelle année le Mexique est-il devenu partenaire de l'accord de libre-échange nord-américain élargi?

Réponse: 1994

Quel rôle les industries des ressources naturelles ont-elles joué, selon Découvrir le Canada?

Réponse: Un rôle important dans l'histoire et le développement du pays

Quelles industries sont des industries des ressources naturelles?

Réponse: La foresterie, la pêche, l'agriculture, les mines et l'énergie

Laquelle des affirmations suivantes est FAUSSE au sujet de la relation Canada/États-Unis?

Réponse: Le Canada exporte très peu de biens vers les États-Unis

Qu'est-il inscrit sur l'Arche de la Paix à Blaine, dans l'État de Washington?

Réponse: « Enfants d'une mère commune » et « frères vivant ensemble dans l'unité »

Quelle proportion des Canadiens au travail occupe un emploi dans les industries de services?

Réponse: Plus de 75 %

Laquelle de ces industries est une industrie de services?

Réponse: Les banques

Comment Découvrir le Canada décrit-il la taille de l'économie canadienne?

Réponse: L'une des dix plus grandes du monde

Selon Découvrir le Canada, sans quoi les Canadiens ne pourraient-ils pas maintenir leur niveau de vie?

Réponse: Le commerce avec d'autres nations

Quels sont les trois grands types d'industries de l'économie canadienne?

Réponse: Services, fabrication et ressources naturelles

Quelle proportion environ de tous les biens produits en C.-B. sont des produits forestiers?

Réponse: Environ la moitié

Quelles langues sont les plus parlées dans les villes de la C.-B. après l'anglais?

Réponse: Le chinois et le pendjabi

Combien de parcs provinciaux la Colombie-Britannique compte-t-elle environ?

Réponse: Environ 600

Quelle est la province la plus à l'ouest du Canada?

Réponse: La Colombie-Britannique

À quoi le Canada et les États-Unis s'engagent-ils tous deux au sujet de leur frontière commune?

Réponse: Une frontière sûre, sécuritaire et efficace

Qui sont les Rangers canadiens?

Réponse: Une partie de la Réserve des Forces canadiennes, servant dans l'Arctique canadien

Quelle est la capitale de l'Alberta?

Réponse: Edmonton

Quelle est la capitale de la Colombie-Britannique?

Réponse: Victoria

Quelle est la capitale du Manitoba?

Réponse: Winnipeg

Quelle est la capitale du Nouveau-Brunswick?

Réponse: Fredericton