Après l'examen

Votre certificat de citoyenneté après la cérémonie

Certificat de citoyenneté papier ou électronique : quand vous recevez chacun, comment fonctionne le certificat électronique et comment le conserver.

2 min de lecture

Après la cérémonie, votre certificat de citoyenneté est le document qui prouve que vous êtes canadien. Il vous faut pour votre premier passeport et d'autres services gouvernementaux : mieux vaut donc le comprendre avant le jour venu. Ce qui suit provient de la page de l'IRCC sur ce qui se passe après la cérémonie, vérifiée le 23 septembre 2026.

Papier ou électronique

Vous choisissez le format dans votre demande, et l'IRCC vous demande de confirmer votre choix à la cérémonie. Dans les deux cas, le certificat indique la date à laquelle vous êtes devenu citoyen.

Un certificat électronique

Si vous choisissez un certificat électronique, l'IRCC vous envoie par courriel une lettre d'instructions expliquant comment le télécharger à partir du Portail d'IRCC. Ce courriel arrive une fois trois conditions remplies :

  • vous avez assisté à la cérémonie
  • vous avez signé, daté et renvoyé votre formulaire de serment ou d'affirmation de citoyenneté
  • l'IRCC a confirmé dans son système que vous êtes citoyen

Selon l'IRCC, le certificat électronique est accessible dans le Portail dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de votre formulaire signé. Conservez le courriel : c'est par lui que vous téléchargerez de nouveau le certificat quand vous en aurez besoin.

Un certificat papier

Le mode de réception dépend de la cérémonie :

  • En personne : vous le recevez à la cérémonie, après avoir prêté serment, ainsi que celui de votre enfant de moins de 14 ans.
  • Virtuelle : il arrive par la poste à votre adresse au Canada, deux à quatre semaines après la réception de votre formulaire de serment signé.

En prendre soin

L'IRCC vous demande de :

  • le conserver en lieu sûr
  • vérifier les renseignements personnels au recto et au verso, et faire corriger toute erreur auprès de l'IRCC
  • ne pas le plastifier ni y ajouter de revêtement de plastique

Ce dernier point compte plus qu'il n'y paraît. La plastification peut endommager le certificat et empêcher les agents de confirmer ses renseignements ou de lire son code-barres, ce qui est précisément nécessaire lorsque vous demandez un passeport.

Ce qu'il n'est pas

Un certificat de citoyenneté n'est pas un titre de voyage. Il ne permet pas d'entrer au Canada. Après la cérémonie, votre carte de résident permanent est récupérée ou détruite : tant que vous n'avez pas de passeport canadien, vous n'avez aucun document pour voyager et revenir. Planifiez vos déplacements après la réception de votre passeport.

L'utiliser

  • Passeport : vous ne pouvez faire la demande qu'une fois le certificat en main. Un certificat électronique doit être imprimé pour une demande de passeport.
  • Autres services : rangez-le avec vos documents importants, et gardez une photocopie séparée de l'original.

Si le reste de votre famille est encore en route vers sa propre cérémonie, nos questions d'entraînement gratuites et notre guide d'étude sont là pour l'examen.

Entraînez-vous dans les conditions réelles

Lire sur l'examen et le passer contre la montre sont deux compétences différentes, et l'examen n'évalue que la seconde.

Faire un examen blanc gratuit